Atacama - San Pedro

Le village de San Pedro de Atacama est situé à l'extrème nord du Chili, à 2 436 mètres d'altitude en plein désert d'Atama (considéré comme le plus aride du monde).

San Pedro de Atacama es una comuna del norte de Chile situada a 2.436 metros sobre el nivel del mar en el desierto de Atacama (el mas arido del mundo).

San Pedro de Atacama is a town in northern Chile. The town lies at an average altitude of approximately 2,436 m in the Atacama Desert (the driest desert on earth).

Atacama - San Pedro - Iglesia

 

Atacama - Llamas

 

Atacama - San Pedro - Baila

 

Atacama - Valle de la Luna

La Vallée de la Lune est sans doute l'endroit le plus impressionnant dans le désert d'Atacama. La NASA y fait des essais...

La Valle de la Luna es sin duda el lugar el mas impresionante en el desierto de Atacama. La NASA hace experiencias en esa valle...

The Moon Valley is the most impressive place in the Atacama desert. The NASA is doing tests in this valley...

Atacama - Valle de la Luna

 

Atacama - Valle de la Luna

 

Atacama - Valle de la Luna

 

Atacama - Rio

 

Atacama - El Tatio - Geysers

Ces geysers se trouvent sur la Cordillère des Andes sur l'altipalno à 4 200 m d’altitude. Avec près de 80 geysers actifs, El Tatio est le plus grand site de l'hémisphère sud. Nous avons visité ce site à l'aube, lorsque la différence de température entre l'air et l'eau (il peut geler jusqu’à –20°C) permet d’admirer la formation des cheminées de vapeur.

El Tatio es un campo de géiseres ubicado en la cordillera de los Andes en el Altiplano a 4.200 metros sobre el nivel del mar. Con 80 géiseres activos, El Tatio es el mas importante sitio del hemisferio meridional. Visitamos el sitio al amanecer, cuando la diferencia de temperatura entre el aire y la agua (puede helar hasta -20°C) permite de admirar la formación de las chimeneas de vapor.

El Tatio geyser field is located within the Andes Mountains at 4,200 meters above mean sea level. With over 80 active geysers, El Tatio is the largest geyser field in the southern hemisphere. We visited this site at dawn, when the difference of temperature (it can freeze until-20°C) shows the vapor formations.

Atacama - El Tatio - Geysers

 

Atacama - El Tatio - Geysers

 

Atacama - Lacs de l'Altiplano - Miscanti

 

Atacama - Lacs de l'Altiplano - Miscanti

 

Atacama - Lacs de l'Altiplano - Miscanti

 

Atacama - Lacs de l'Altiplano - Miscanti

 

Atacama - Lacs de l'Altiplano - Miscanti

 

Atacama - Lacs de l'Altiplano - Miscanti

 

Atacama - Salar

Le Salar d'Atacama, très impressionnant avec ses nombreux flamands roses.

Argentine - Los Andes - Río Las Cuevas

Argentine - Lama

Argentine - Los Andes - Puente del Inca

Puente del Inca, "le Pont Inca", est une formation rocheuse formant une arche naturelle au dessus de la rivière Las Cuevas.

El Puente del Inca es una formación rocosa que forma un puente natural sobre el río Las Cuevas.

Puente del Inca, for "the Inca's Bridge", is a natural arch that forms a bridge over the Cuevas River.

Argentine - Los Andes - Guanacos